Hier gibts immer die neusten kreationen von mir:
deutsche Übersetzung:
Piper and Leo:
Keiner meiner Träume wurde wahr,
Bis zu dem Tag als ich dich fand,
Ich fand nie die worte um zu sagen,
Du bist derjenige an den ich jeden tag denke,
Ein teil von mir wird immer mit dir sein
und ich schwöre das ist wahr
Du gabst dein Leben mir,
und so tat ich es mit dir,
du bist der vom himmel gesandte engel,
mit einem herz so groß wie ein ozean,
und einer hand die mir jeden tag hilft.
Ich hoffe du bleibst für immer bei mir
du bist derjenige, der mich versteht,
wenn keiner es tut,
Du hast mich beschützt, wenn ich
angegriffen wurde,
danke, dass du da warst, wenn ich dich
gebraucht habe,
danke dass du der wundervolle vater meiner söhne bist,
und dafür, dass du mir geholfen hast aufzustehen wenn ich
ganz tief am boden war.
Du bedeutest mir sehr viel,
ich hoffe du wirst für immer bei mir bleiben.
Prue und Andy:
Die feinsten Tränen die ich kenne
habe ich die jahre mit dir geweint.
Ich würde dir alles geben was ich besitze,
mein leben, mein herz, mein zuhause,
Nur um dich wieder zurückzubekommen,
aber ich weiß ich werde dich zurückbekommen,
oder ich werde überall hingehen wo du hingehst.
Ich hoffe jetzt weißt du wie viel du mir bedeutest.
Ich werde mich um alles kümmern,
du warst verlassen, bevor ich dich an mich band
Wenn du unten bist,
werde ich dir meine flügel zum fliegen geben
und wenn du fällst, werde ich dir aufstehen helfen.
ich werde immer da sein,
ich werde mich immer um dich kümmern,
du musst nur meinen namen rufen und ich werde da sein.
Prue:
Ihre Liebe war wie ein Fluss,
friedvoll und tief.
Ihre seele war wie ein geheimnis das du
nie behalten konntest.
und ich habe es gesehen,
es ist wahr,
sie versuchte jeden von euch zu beschützen
Gott muss sich ein bisschen mehr zeit mit
ihr gelassen haben.
das ist es was ihr bevorzugt.
aber wir haben sie in einem kampf verloren.
aber sie hat uns gezeigt, wie mutig sie war.
wir müssen weitermachen
weil wir nicht mit ihr gehen dürfen.
wir vermissen sie sehr fest,
doch wir können nicht an ihr festhalten,
sie ist weg, doch ich weiß irgendwann
werden wir unsere geliebte schwester prue
wiedersehen.
Piper and Leo:
I never had a dream come ture,
till the day that I found you.
I never found the words to say,
your the one I think about each day.
A part of me will alwasy be with you
and I swear this is true.
You gave your life to me
and so did I to you.
Your the heaven sent angel
with a heart as big as the ocean
and a hand that helps me everyday.
I hope forever is the time you'll stay.
You are the one that understands me
when nobody does.
You where my protactor when I was attacked.
You did so much to me,
thank you
for being there for me when i needed you,
for being the father of my sons
and for being the one that helped me up when I was down.
You mean a lot to me.
I hope we are ment to be.
Prue and Andy:
The finest tears I ever knew,
I cried the years with you.
I'd give you everything i own,
my life, my heart, my home.
Just to get you back again.
But I know I will get you back.
Or I'll go with you everywhere you go.
I hope now you know.
I'll take care of everything around.
You where lost before I bound.
When you're down I'll give
you wings to fly.
And if you fall I help you up.
I'll alyways be there.
And I'll always care.
Just call for me and I'll be there.
Prue:
Her love was like a river, peaceful and deep.
Her soul was like a secret that you never could keep.
And I saw it, it is true,
she tried to protect everyone of you.
God must have spent a little more time on her.
Thats what you prefer.
But we lost her in a figt,
but throught it all she showed us might.
We have to carry on,
Becaus now we don't belong.
We miss her very much,
but we can't still touch.
She's gone, but I know someday we'll
meet our loved sister Prue again.
Phoebe and Cole:
It wasn't ment to be
It was forbidden love
It wasn't real to me
It was hated from above
good and evil can't be togheter
and also not forever
witch and demon a differenz, through it all
someone hat to fall
Maybe it is very sad
but he was very bad
anyone had to go far away
and there he should stay.
he was evil, you couldn't change
it was as big as a mountain range
saying good bye is hard
it seems it doesn't come from the heart.
I know but it has to be
it was only fate
no one has to be hate.
what will be after death?
what will happen after live,
will you see you wife?
where will it lead you from here,
will you dissapear?
Will everybody be the same,
and do we have to blame???
Is there a way out,
or do you have to doubt?
will you feel you pain, again?
Will you still have the same name?
Nobody knows,
what happens to your knees and your nose.
Will you remind?
Or will you be blind?
Will you member you father and mother,
or will there be other?
We don't know now,
but we will, the one way or the other!
So das wars fürs erste!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
